Le soir de l'annonce de la victoire du Front national à l'élection présidentielle, des émeutes se déclenchent. David, dont la voiture a été brûlée, déambule en ville, encore sous le choc de sa séparation avec Mina. De son côté, Mina a embarqué sur un cargo qui se dirige vers les Antilles. Elle fait le bilan de sa vie et découvre le quotidien des marins
Lalie, Jordan, Norbert et David, le narrateur, découvrent une grenade datant de la Seconde Guerre mondiale dans un vieux manoir sur le point d'être détruit. Ils hésitent à en informer les adultes et finissent par la laisser sur place. Mais l'un d'entre eux revient la chercher plus tard...
Un metteur en scène apprend un matin que sa réalisation de La tempête de Shakespeare est déprogrammée. Sa femme, qui l'a toujours soutenu, le somme de trouver un moyen de rapporter de l'argent au foyer et lui demande de garder leur fille car la crèche est en grève. L'homme se met à s'amuser avec l'enfant et lui joue sa mise en scène de la pièce.